Traducciones

En Chile no existen traductores reconocidos oficialmente. Sólo el Ministerio de Relaciones Exteriores chileno realiza traducciones oficiales (Departamento de Traducciones, Teatinos 180, fono: 800 364 600)

Los traductores que se nominan a continuación en la lista, han demostrado frente a esta Embajada su capacitación mediante la presentación de su diploma de traductor para los idiomas alemán y español. Favor usar uno de estos traductores para los tramites que realiza ante la Embajada *(p.ej. solicitudes de nacionalidad, visa, certificado de herencia, definición de apellido).

Para traducciones requeridas para otros instituciones en Alemania o Chile (e.g. Universidad, Registro Civil, Extranjería), favor consultar primero con esta institución, si la traducción debe ser realizada por un traductor reconocido oficialmente en Alemania resp. por el Ministerio de Relaciones Exteriores chileno o si también se reconocería una traducción realizada por uno de los traductores nombrados a continuación.

La Embajada no realiza traducciones. En caso necesario puede certificar que los traductores aquí nombrados han presentado sus calificaciones (arancel: 25,- EUR en pesos chilenos y efectivo).

Traducciones

buergerservice