Embajador invita a traspaso solemne de presidencia de la CAMCHAL

De izq. a der.: Roberto Hahn, Embajador Blomeyer-Bartenstein, Cornelia Sonnenberg, Ricardo Mewes, René Focke. Ampliar imagen De izq. a der.: Roberto Hahn, Embajador Blomeyer-Bartenstein, Cornelia Sonnenberg, Ricardo Mewes, René Focke. (© Embajada de Alemania) Con motivo del reciente cambio en la presidencia en la Cámara Chileno-Alemana de Comercio e Industria (CAMCHAL), el Embajador Hans-Henning Blomeyer-Bartenstein invitó a una cena el martes 4 de junio de 2013 en su residencia. Entre los asistentes se encontraban el presidente saliente de la CAMCHAL, René Focke, y su sucesor, Roberto Hahn, a quienes se sumó como invitado especial del Embajador el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Chile (CNC), Ricardo Mewes. La CNC se cuenta entre los socios más importantes en el ámbito del comercio y la economía.

De izq. a der.: Dra. Annette Weerth, Roberto Hahn, Claudia Pérez, Consuelo Marín. Ampliar imagen De izq. a der.: Dra. Annette Weerth, Roberto Hahn, Claudia Pérez, Consuelo Marín. (© Embajada de Alemania) Al concluir su periodo a la cabeza de la CAMCHAL, el Embajador Blomeyer-Bartenstein reconoció el infatigable compromiso del Sr. Focke por el fortalecimiento de las relaciones económicas chileno-alemanas y le agradeció su estrecha cooperación con la embajada: “Con su honorable compromiso personal  en el desempeño de este cargo Ud. ha contribuido en forma esencial a la intensificación de las relaciones chileno-alemanas no sólo comerciales y a los destacados logros de la CAMCHAL”.

De izq. a der.: Cornelia Sonnenberg, Mauricio Dubost, Enrique Celedón, Magdalena Casse. Ampliar imagen De izq. a der.: Cornelia Sonnenberg, Mauricio Dubost, Enrique Celedón, Magdalena Casse. (© Embajada de Alemania) En los últimos años, el trabajo profesional y comprometido de la CAMCHAL ha contribuido considerablemnte a la profundización de las relaciones económicas chileno-alemanas. El hecho de que -con más de 600 socios- siga siendo la cámara binacional más grande de Chile y una de las más grandes de América Latina, releva la calidad de su trabajo. Con sus numerosas actividades en las áreas de la innovación, de las energías renovables y la eficiencia energética, de la minería sustentable, la formación profesional y la transferencia tecnológica refleja los puntos clave de las relaciones económicas entre ambos países. La Cámara goza además de una alta reputación entre sus socios chilenos a nivel estatal, académico y económico.

Ampliar imagen El Embajador felicitó a Roberto Hahn, gerente general de Ferrostaal Chile y desde abril nuevo presidente de la CAMCHAL, y le deseó mucho éxito en su nuevo cargo. Además, le reafirmó todo el apoyo de la Embajada y se mostró convencido de que seguirá los positivos pasos de su antecesor, profundizando las relaciones económicas entre Chile y Alemania y desarrolando nuevas áreas de cooperación junto al excelente equipo de la CAMCHAL . La próxima visita, a comienzos de julio, del Vicecanciller y Ministro Federal de Economía, Philipp Rösler, se presenta en ese sentido como una gran oportunidad.

Cámara Chileno-Alemana de Comercio e Industria

La Cámara Chileno-Alemana de Comercio e Industria (CAMCHAL), que en la actualidad cuenta con 635 empresas integrantes, es la cámara europea binacional más grande de Chile. Entre sus miembros se encuentran grandes inversionistas alemanes con presencia en el mercado chileno, pero también muchas empresas chilenas y alemanas medianas y pequeñas. Desde su fundación en 1916 en Valparaíso, se ha desarrollado continuamente como una institución con una posición clave en el fomento de las relaciones económicas chileno-alemanas.

Embajador de Alemania ofrece recepción a representantes del empresariado chileno-alemán

Los invitados a la recepción escuchan el discurso del Embajador Blomeyer-Bartenstein.

El Embajador Blomeyer-Bartenstein invitó el martes 4 de diciembre a representantes del ámbito empresarial vinculado con las economías de Chile y Alemania, además de expertos alemanes y autoridades responsables de la política y la ciencia, a una recepción en la Embajada.

Jornadas Económicas Alemania-Chile 2012 en Essen

De izq. a der: Dirk Grünewald, Presidente de la Cámara de Comercio Internacional Essen; Jorge O´Ryan Schütz, Embajador de Chile en Alemania; Cornelia Sonnenberg, Gerente General de CAMCHAL; Karl-Uwe Bütof, Director General del Ministerio de Economía de Renania del Norte-Westfalia; William Phillips, Director Ejecutivo de la Agencia Chilena de Eficiencia Energética; René Focke, Presidente de CAMCHAL.

Bajo el lema “Cooperación estratégica para una administración sustentable de los recursos” se desarrolló entre el 23 y el 24 de octubre en la ciudad alemana de Essen una nueva versión de las “Jornadas Económicas Alemania-Chile”, las cuales se han consolidado como el foro central orientado a empresas de ambos países para la exploración de oportunidades de inversión y de negocios, y para el intercambio de contactos y enfoques en profundidad sobre los sectores más importantes de la economía alemana y la chilena.