Berlinale 2013 premió a sus mejores exponentes

Premiación

Ceremonia de premiación de Berlinale 2013 Ampliar imagen El presidente del jurado, Wong Kar-wai (© picture alliance / ZUMAPRESS.com) Con una impresionante gala en el Berlinale Palast, en el corazón de Potsdamer Platz, se desarrolló la tarde del sábado 16 de febrero la ceremonia de premiación de la 63ª versión del Festival Internacional de Cine de Berlín. Con más de 300 mil tickets vendidos, cerca de 20 mil visitantes y la exhibición de 816 cintas en 1.166 presentaciones, se coronó la más importante cita cinematográfica de Alemania y una de las principales del mundo, que se llevó a cabo entre los días 7 y 17 de febrero en la ciudad de Berlín.

Tras diez días de presentaciones, el jurado presidido por el destacado director taiwanés Wong Kar-wai dio a conocer a los nombres de los ganadores de las distintas categorías. Con el Oso de Oro a la Mejor Película fue premiada la cinta rumana Poziţia Copilului del director Călin Peter Netzer. El Gran Premio del Jurado, en tanto, fue otorgado al film de Bosnia-Herzegovina Epizoda u životu berača željeza de Danis Tanović, el cual también se adjudicó el Oso de Plata al Mejor Actor por la interpretación del neófito Nazif Mujić. Como Mejor Director fue distinguido el estadounidense David Gordon Green por su trabajo en Prince Avalanche.

Gloria chilena en Berlín

La intérprete chilena Paulina García, ganadora del Oso de Plata a la Mejor actriz por su papel en la cinta "Gloria" Ampliar imagen La intérprete chilena Paulina García, ganadora del Oso de Plata a la Mejor actriz por su papel en la cinta "Gloria" de Sebastián Lelio. (© picture alliance / ZB) A decenas de miles de kilómetros de distancia y con una diferencia horaria de cuatro horas, el cierre de la 63ª versión del Festival Internacional de Cine de Berlín fue seguido atentamente desde Chile. Una semana antes, la única cinta chilena en competencia, Gloria, del director Sebastián Lelio, sorprendió en su exhibición con una excelente acogida por parte de la audiciencia y de la crítica especializada, que inmediatamente la instalaron como una de las favoritas del certamen. Los vaticinos de los expertos se hicieron realidad cuando el jurado decidió entregar el Oso de Plata a la Mejor Actriz a la protagonista del film, Paulina García. García, quien ha desarrollado una reconocida y fructífera carrera en Chile en ámbitos tan diversos como la dirección teatral, la televisión y la docencia, fue ampliamente elogiada por los medios internacionales por su interpretación, granjeándose la admiración de los expertos y el apoyo de sus colegas chilenos.

El buen desempeño de Gloria en la Berlinale le permitió ampliar su distribución a más de una decena de países, incluyendo los cotizados circuitos de Estados Unidos y de Europa.

Berlinale Talent Campus y Berlinale Residency

63rd Berlin Film Festival - Closing Ceremony Ampliar imagen (© picture alliance / dpa) En forma paralela a la competencia internacional, el Festival Internacional de Cine de Berlín dio acogida además a la 11ª versión del Berlinale Talent Campus, instancia que reunió a unos 300 cineastas de 96 países para intercambiar ideas y experiencias sobre la realización cinematográfica. El evento significó la realización de más de 100 talleres, en los cuales tomaron parte unos 150 expertos de todo el mundo, entre ellos la directora neocelandesa Jane Campion y la actriz estadounidense Holly Hunter.

También se llevó a cabo una nueva versión de la Berlinale Residency, cuyo propósito es apoyar a realizadores con sello de autor que ya han sido reconocidos en festivales internacionales para ayudarles a desarrollar nuevos proyectos. En esta ocasión fueron presentados trabajos de los artistas Rebecca Daly, Samuel Maoz, Raya Martin, Rafi Pitts, Sacha Polak y del chileno Matías Bize. Al concluir este encuentro, la organización lanzó una convocatoria para la nueva versión, que tendrá lugar entre el 15 de agosto y el 15 de noviembre de este año.

Ganadores de la 63ª versión de la Berlinale

Berlinale Auszeichnung

Oso de Oro a la Mejor Película
Poziţia Copilului de Călin Peter Netzer

Gran Premio del Jurado (Oso de Plata)
Epizoda u životu berača željeza de Danis Tanović

Premio Alfred Bauer (Oso de Plata)
Vic+Flo ont vu un ours de Denis Côté

Oso de Plata al Mejor Director
David Gordon Green por Prince Avalanche

Oso de Plata a la Mejor Actriz
Paulina García por Gloria

Oso de Plata al Mejor Actor
Nazif Mujić por Epizoda u životu berača željeza

Oso de Plata al Mejor Guión
Jafar Panahi por Pardé

Oso de Plata por Contribución Sobresaliente en Categorías de Cámara, Edición, Musicalización, Diseño de Vestuario o Diseño de Escenarios
Aziz Zhambakiyev como camarógrafo en Uroki Garmonii

Embajador envió carta de felicitación a actriz Paulina García

La actriz chilena Paulina García, al recibir el Oso de Plata a la Mejor Actriz durante la 63ª versión de la Berlinale

El Embajador de Alemania en Santiago, Hans-Henning Blomeyer-Bartenstein, envió una carta de felicitación a la actriz chilena Paulina García por haber obtenido el Oso de Plata a la Mejor Actriz en la 63ª versión del Festival Internacional de Cine de Berlín por su interpretación en la película "Gloria" del director Sebastián Lelio.

Postulaciones a Berlinale Residency (15.08-15.11)

Der Bär: Wahrzeichen der Berlinale

Las postulaciones para participar en la Berlinale Residency entre los días 15 de agosto y 15 de noviembre deben ser enviadas hasta el día 10 de marzo de 2013.