Encargado de Negocios de la Embajada de Alemania participa en inauguración de taller de cooperación triangular

El Encargado de Negocios de la Embajada de Alemania, Daniel Kriener. Ampliar imagen El Encargado de Negocios de la Embajada de Alemania, Daniel Kriener. (© Embajada de Alemania) En conjunto con el Director Ejecutivo de la Agencia de Cooperación Internacional de Chile (AGCI), Jorge Daccarett, el Encargado de Negocios de la Embajada de Alemania, Daniel Kriener, inauguró el 28 de agosto de 2013 el primer taller de “cooperación triangular” en la ciudad de Santiago. 

La cooperación triangular entre Alemania, Chile y terceros estados se ha desenvuelto en los últimos años como una efectiva herramienta para el trabajo de cooperación para el desarrollo con América Latina. Desde su inicio en el año 2003 se ha aplicado en más de 20 proyectos en más de 10 países de la región. En el marco de la cooperación triangular, la Agencia de Cooperación Internacional de Chile (AGCI) y la Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) ponen a disposición conceptos y experiencias de la propia cooperación técnica bilateral para proyectos en terceros estados de la región sudamericana (entre ellos Colombia, El Salvador, Honduras, Guatemala y Paraguay). 

Este taller reunió por primera vez a representantes de alto nivel de los estados socios y destinatarios. En él se abordó el intercambio de experiencias y experticias con el objetivo de identificar las mejores prácticas del estrecho trabajo de colaboración con Alemania para de esa forma contribuir a la optimización de la cooperación triangular, buscando convertirlo en un instrumento de cooperación sostenible. 

Como representante de la Embajada de Alemania, Daniel Kriener agradeció por la buena y confiada colaboración: la cooperación triangular entre Alemania , Chile y sus socios es única en su tipo y en su extensión en la región de Sudamérica. Ésta no se presenta como una situación beneficiosa – “win-win” – sólo para Alemania y Chile, sino como una ganancia para todos quienes toman parte en ella.

Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ)

El Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) creó la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH para optimizar y reforzar la cooperación alemana al desarrollo.

Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AGCID)

La Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AGCID) es una institución pública, descentralizada y con presupuesto propio que tiene por objetivo articular los recursos de cooperación internacional con las demandas nacionales respectivas para realizar proyectos en Chile; difundiendo oportunidades (becas, créditos) de formación en el exterior para estudiantes y profesionales chilenos; y realizando un Programa la cooperación horizontal que incluye proyectos y becas, para los países de América Latina.