Archivo 2012

Goethe-Institut celebró sus 60 años en Chile

Con un alegre festival en plena calle Esmeralda del centro de Santiago, frente a su tradicional sede actualmente en reparaciones, el Goethe-Institut celebró el sábado 15 de diciembre de 2012 sus 60 años de presencia en Chile.

Los invitados a la recepción escuchan el discurso del Embajador Blomeyer-Bartenstein.

Embajador de Alemania ofrece recepción a representantes del empresariado chileno-alemán

El Embajador Blomeyer-Bartenstein invitó el martes 4 de diciembre a representantes del ámbito empresarial vinculado con las economías de Chile y Alemania, además de expertos alemanes y autoridades responsables de la política y la ciencia, a una recepción en la Embajada.

De izq. a der: Senador Carlos Kuschel, Alcalde Gervoy Paredes, Excónsul Honorario Sr. René Schmidt Gebauer junto a su esposa, Embajador Blomeyer-Bartenstein y el nuevo Cónsul Honorario Georg Wammes junto a su esposa.

Embajador oficializa nombramiento de nuevo cónsul honorario en Puerto Montt

El Embajador de la República Federal de Alemania en Santiago, Hans-Henning Blomeyer-Bartenstein, ofreció el día lunes 10 de diciembre una recepción en el Club Alemán de Puerto Montt, oportunidad en la cual presentó al nuevo cónsul honorario en esa ciudad, Sr. Georg Wammes, quien asumirá funciones como nuevo representante de la Embajada alemana en la región de Los Lagos.

Conferencia Consular en Santiago.

Conferencia Consular en Santiago

Entre los días 26 y 27 de noviembre de 2012 los cónsules honorarios alemanes se reunieron en la ciudad de Santiago para participar en una conferencia en la sede de la Embajada de Alemania.

El puesto alemán en el Bazar.

Bazar navideño en el Parque Inés de Suárez

El sábado 1 de diciembre se llevó a cabo en el Parque Inés de Suárez de la comuna de Providencia el tradicional Bazar Internacional de Navidad que organiza la Asociación de Damas Diplomáticas (ADD). 30 países de todo el mundo, que tienen representación diplomática en Chile, vendieron sus productos típicos para apoyar una buena causa.

Embajador Blomeyer-Bartenstein entrega al Cónsul Honorario Fingerhuth la Orden del Mérito.

Embajador Blomeyer-Bartenstein entrega Orden del Mérito al Cónsul Honorario Fingerhuth y presenta a nueva Cónsul Honoraria en Punta Arenas

En el marco de una recepción oficial, el Embajador Blomeyer-Bartenstein hizo entrega al Cónsul Honorario de Alemania en Temuco, Carl Fingerhuth, de la Cruz de Caballero de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania, la cual le fue concedida por el Presidente Federal, Joachim Gauck, en virtud de sus grandes méritos. Al mismo tiempo, presentó a la Sra. Ursula Kirsig como nueva Cónsul Honoraria de Alemania en Punta Arenas.

El cónsul honorario saliente, Hans Schäfer, fue distinguido con la Cruz del Caballero de la Orden del Mérito, la cual le fue concecida por el Presidente de Alemania.

Cónsul honorario saliente en Antofagasta recibe importante distinción del Gobierno Federal de Alemania

En el marco de una solemne ceremonia celebrada el pasado 19 de noviembre de 2012, el Embajador Blomeyer-Bartenstein despidió al hasta entonces cónsul honorario para las regiones de Antofagasta y de Atacama, Sr. Hans Schäfer, y presentó a su sucesora en el cargo, la Dra. Susana Stegen.

De izq. a der: Dirk Grünewald, Presidente de la Cámara de Comercio Internacional Essen; Jorge O´Ryan Schütz, Embajador de Chile en Alemania; Cornelia Sonnenberg, Gerente General de CAMCHAL; Karl-Uwe Bütof, Director General del Ministerio de Economía de Renania del Norte-Westfalia; William Phillips, Director Ejecutivo de la Agencia Chilena de Eficiencia Energética; René Focke, Presidente de CAMCHAL.

Jornadas Económicas Alemania-Chile 2012 en Essen

Bajo el lema “Cooperación estratégica para una administración sustentable de los recursos” se desarrolló entre el 23 y el 24 de octubre en la ciudad alemana de Essen una nueva versión de las “Jornadas Económicas Alemania-Chile”, las cuales se han consolidado como el foro central orientado a empresas de ambos países para la exploración de oportunidades de inversión y de negocios, y para el intercambio de contactos y enfoques en profundidad sobre los sectores más importantes de la economía alemana y la chilena.

Ceremonia de conmemoración de la "Noche de los Cristales Rotos"

Embajador participa en acto de conmemoración de la "Noche de los Cristales Rotos"

En una ceremonia de gran solemnidad y recogimiento, rabinos e integrantes de la comunidad judía en Chile conmemoraron junto a representantes del cuerpo diplomático un nuevo aniversario de la llamada “Noche de los Cristales Rotos”, acontecimiento que el 9 de noviembre de 1938 marcó y visibilizó el inicio de las acciones violentas sistemáticas y organizadas contra los judíos en la Alemania nazi.

Visita al Instituto Alemán Carlos Anwandter

Embajador visita el sur de Chile

En el marco de su primera gira por el país, el Embajador de Alemania en Santiago, Hans-Henning Blomeyer-Bartenstein, visitó entre los días 30 de octubre y 7 de noviembre las ciudades de Puerto Montt, Frutillar, Valdivia y Temuco, oportunidad en la cual se reunió con los cónsules honorarios y aprovechó de visitar diferentes instituciones de las respectivas regiones.

El Embajador de Alemania, Hans-Henning Blomeyer-Bartenstein, saluda al Arzobispo Metropolitano de Santiago, Monseñor Ricardo Ezzati

Embajador visita al Arzobispo de Santiago

Al mediodía del jueves 18 de octubre de 2012, el Embajador de Alemania, Hans-Henning Blomeyer-Bartenstein, realizó una visita de cortesía al Arzobispo de Santiago y Presidente de la Conferencia Episcopal chilena, Monseñor Ricardo Ezzati, para presentarle sus respetos.

"Desayuno de Innovación" en la Embajada de Alemania

Embajada alemana fortalece cooperación en el área de la innovación

El viernes 19 de octubre se realizó en la sede de la embajada de Alemania en Santiago una primera reunión con representantes de empresas e instituciones chilenas con el fin de intercambiar puntos de vista en torno al tema de la innovación.

De izq. a der: Viceministro Oliver Liersch, Ministro de Energía Jorge Bunster y Embajador Hans-Henning Blomeyer-Bartenstein.

Delegación política y económica de Baja Sajonia visita Chile

Una comisión económica de 11 representantes del estado federado de Baja Sajonia visitó Chile entre los días 16 y 18 de octubre de 2012. La delegación fue encabezada por el viceministro de Economía, Trabajo y Transporte del estado federado, Dr. Oliver Liersch, e integrada por los parlamentarios regionales Gisela Konrath (CDU), Ronald Schminke (SPD), y el Prof. Dr. Ronald Zielke (FDP).

El Embajador Hans-Henning Blomeyer-Bartenstein entrega sus credenciales al Presidente de la República de Chile, Sebastián Piñera.

Embajador de Alemania presenta credenciales ante Presidente de Chile

En una ceremonia celebrada al mediodía del lunes 8 de octubre en el Palacio Presidencial de La Moneda, el Embajador de la República Federal de Alemania ante la República de Chile, Hans-Henning Blomeyer-Bertenstein, presentó sus cartas credenciales ante el Presidente Sebastián Piñera.

Inauguración de nuevas instalaciones de pre-básica del Colegio Alemán de Santiago

Embajador visita dependencias del Colegio Alemán de Santiago

En la que ha sido su primera visita a una institución alemana desde que asumió su cargo en Chile, el Embajador de Alemania, Hans-Henning Blomeyer-Bartenstein, acudió el martes 16 de octubre de 2012 a la sede central del Colegio Alemán de Santiago -ubicada en la comuna de Vitacura-, donde fue recibido por su Director, Gerhard Pschorn.

Agencia alemana reconoce cooperación chilena en territorio antártico

Representantes alemanes agradecen cooperación chilena en territorio antártico

El 4 de octubre, el Dr. Erhard Dietrich del Centro Aeroespacial Alemán (DLR) entregó una placa conmemorativa a los representantes de las Dotaciones Antárticas de las fuerzas armadas de Chile, con el fin de agradecer el apoyo logístico prestado desde hace más de 20 años para el funcionamiento de la estación antártica alemana GARS O’Higgins.

La Ministra Schavan recibe un obsequio del Presidente Sebastián Piñera durante su visita al Palacio de la Moneda.

Ministra Federal de Educación e Investigación visita Chile

En el marco de una gira por Sudamérica que incluyó otros destinos como Colombia y Brasil, la Ministra Federal de Educación e Investigación de Alemania, Dra. Annette Schavan, realizó una visita oficial a Chile entre los días 29 de septiembre y 2 de octubre de 2012.

Planta fotovoltaica SPS-Huayca

Consorcio chileno-alemán inaugura moderna planta fotovoltaica en el norte de Chile

Autoridades locales y representantes de empresas, junto al Ministro de Energía, Jorge Bunster, asistieron el 3 de octubre de 2012 a la inauguración de la primera etapa de la nueva planta fotovoltaica SPS-Huayca que el consorcio chileno-alemán SelRay levanta en la localidad de La Huayca, en las cercanías de la ciudad de Iquique.

Recepción por el "Día de la Unidad Alemana"

Embajada celebró el Día de la Unidad Alemana

El Embajador Hans-Henning Blomeyer-Bartenstein ofreció junto a la Ministra Federal de Educación e Investigación, Dra. Annette Schavan, una recepción en la Embajada de Alemania el día 2 de octubre, en la víspera del Día de la Unidad Alemana.

De izq. a der:  Dr. Christoph Dorschfeldt, Consejero de Asuntos de Cultura y Prensa de la Embajada de Alemania; Dra. Bettina von Dessauer, Presidenta de la Liga Chileno-Alemana; y el Ministro de Educación, Harald Beyer

Ministro de Educación participa en taller de Liga Chileno-Alemana

Con la presencia del Ministro de Educación, Harald Beyer, y la asistencia de numerosas educadoras, la Liga Chileno-Alemana desarrolló entre los días 28 y 29 de septiembre el taller “Música desde los inicios”, con el objetivo de fomentar la iniciación musical en la educación de los menores para favorecer su desarrollo intelectual y afectivo.

Inauguración de nueva planta de distribución Klingspor

Empresa alemana inaugura modernas instalaciones en Chile

Alrededor de un centenar de invitados asistieron el 7 de septiembre a la ceremonia de inauguración de la nueva planta de distribución que la empresa alemana de abrasivos Klingspor en Santiago.

Taller técnico "Sisitemas de Información sobre Amenazas de Origen Natural y Alerta Temprana"

Prevención de catástrofes naturales: expertos alemanes impulsan discusión

Decenas de expertos de Chile y Alemania se reunieron en Santiago entre el 6 y el 10 de agosto para participar en el taller técnico “Sistemas de Información sobre Amenazas de Origen Natural y Alerta Temprana”, organizado por el Centro Aeroespacial Alemán (DLR), con el apoyo de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile y el patrocinio de la Embajada de Alemania en Santiago.

Expertos en e taller técnico sobre MRV

Taller técnico reune expertos para discutir acciones de mitigación de gases de efecto invernadero

Más de 40 expertos de diversas instituciones chilenas y alemanas se reunieron en Santiago entre los días 24 y 25 de julio para discutir acciones contra el efecto invernadero, una de las principales causas del cambio climatico mundial.

El Embajador Michael Glotzbach recibe la Orden al Mérito de Chile en grado de Gran Cruz de manos del ministro (s) de Relaciones Exteriores, Fernando Schmidt.

Estado chileno condecora a Embajador saliente de Alemania con alta distinción

En una sobria ceremonia celebrada el pasado 20 de junio en dependencias del Ministerio de Relaciones Exteriores en calle Teatinos, el ministro (s) de Relaciones Exteriores, Fernando Schmidt, condecoró al Embajador saliente de Alemania, Dr. Michael Glotzbach, con la Orden al Mérito de Chile en el grado de Gran Cruz, una de las principales distinciones reservadas por el Estado chileno para honrar a connotadas personalidades extranjeras.

Embajador designado de Alemania en Santiago junto a integrantes del conjunto folclórico "Danzas Criollas"

Embajada de Alemania celebró fiesta nacional chilena

Con un abundante asado familiar de sus funcionarios y la presentación de un conjunto folclórico, la Embajada de Alemania en Santiago acompañó el pasado viernes 14 de septiembre los festejos por el inicio de una nueva jornada de fiestas patrias en Chile.

Seminario "Tributación y crecimiento con equidad" promueve debate acerca de la política tributaria

Seminario internacional de políticas tributarias

La Primera Secretaria de Asuntos Económicos, Científico-Tecnológicos y de la Cooperación de la Embajada de Alemania, Dra. Annette Weerth, participó en la apertura del seminario “Tributación y crecimiento con equidad”, el cual se celebró entre los días 13 y 14 de agosto en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en Santiago de Chile.

Santiago Festival Internacional de Cine

Alemania presenta lo mejor de su cine contemporáneo en SANFIC8

La variada muestra alemana incluye las películas más recientes de grandes directores, como Andreas Dresen, Christian Petzold y Hans-Christian Schmid; un largometraje sobre el encuentro de Mahler con Sigmund Freud; el premiado documental sobre Gerhard Richter, uno de los artistas vivos más importantes del mundo, y la última cinta de Daniel Brühl, protagonista de “Goodbye Lenin”. Además incluye la película “La invisible” de Christian Schwochow en la competencia internacional.

Seminario bilateral de modelo de formación dual

Instituciones chilenas y alemanas analizan ventajas del modelo de formación dual

El Instituto Federal de Formación Profesional de Alemania (BIBB) y el Ministerio de Educación de Chile organizaron el seminario "Marco Normativo de la Formación Dual y Procesos de Examinación de Competencias", con el propósito de generar un espacio de encuentro entre actores del mundo educativo y empresarial para conocer, dialogar y definir políticas conjuntas respecto de la Formación Dual en Chile.

La ministra del Medioambiente, María Ignacia Benítez; junto al presidente de la Oficina Federal del Medioambiente, Jochen Flasbarth; y el Encargado de Negocios, a.i., de la Embajada de Alemania, Daniel Kriener.

Presidente de Oficina Federal Medioambiental fortalece lazos de cooperación con Chile

Una intensa agenda de reuniones con representantes locales del sector medioambiental llevó a cabo el presidente de la Oficina Federal Alemana del Medioambiente, Jochen Flasbarth, durante su paso por Chile, entre los días 14 y 16 de junio de 2012, como antesala de su visita a la Cumbre Río+20 que se celebró en la ciudad de Brasilia.

El Encargado de Negocios, a.i., de la Embajada de Alemania, Daniel Kriener, junto a la Secretaria Ejecutiva de la Fundación Documentación y Archivo de la Vicaría de la Solidaridad, María Paz Vergara.

Representante de la Embajada visitó archivos de la Vicaría de la Solidaridad

El Encargado de Negocios, a.i., de la Embajada de Alemania, Daniel Kriener, visitó a finales del mes de julio la Fundación de Documentación y Archivo de la Vicaría de la Solidaridad.

De izq. a der.: Patrick Bosdure, Embajador Marc Giacomini, Dr. Christoph Dorschfeldt y Christian Esch.

Experiencias franco-alemanas aportan al debate sobre desafíos de políticas culturales en Chile

Una importante jornada de reflexión en torno a los actuales desafíos que deben enfrentar las políticas culturales en Chile se desarrolló durante la primera semana del mes de julio en el marco del segundo seminario internacional dedicado a la materia, que fue organizado por el Observatorio de Políticas Culturales y contó con apoyo de los gobiernos de Alemania y Francia.

Dr. Dorschfeldt recibe el libro "La colectividad chileno-alemana en la zona de Los Ángeles" de manos del Sr. Klaus Bornhardt

Colegio Alemán de Los Ángeles celebró un nuevo aniversario

Con un solemne acto celebrado el 11 de junio de 2012 en la ciudad de la Octava Región, el Colegio Alemán de los Ángeles conmemoró el 130° aniversario de su fundación.

Dr. Dorschfeldt acompañado por el Presidente de la Corporación del Colegio, Christian Haas, e integrantes del cuerpo docente y administrativo.

Colegio Aleman de Concepción recibió “Sello de Calidad” del Gobierno de Alemania

El 11 de junio de 2012, el Consejero de Asuntos Culturales de la Embajada de Alemania, Dr. Christoph Dorschfeldt, entregó al Colegio Alemán de Concepción el "certificado de excelencia", firmado por el Presidente Federal de Alemania.

Foro de energías renovables 2012

Gran convocatoria en foro de energía solar organizado por empresas alemanas

El día 30 de mayo del 2012, la Cámara Chileno Alemana de Comercio (CAMCHAL) invitó al VIII Foro Chileno-Alemán de Energías Renovables, cuyo tema central fue la energía solar a gran escala y su almacenamiento.

Mercado de Invierno 2012

CAMCHAL organizó primer "Wintermarkt" en Chile

Más de 50 expositores presentaron sus productos, desde vajillas de porcelana y cristalería, equipos y vestuario para actividades al aire libre, alimentos funcionales, chocolates, té, infusiones y productos gourmet, mermeladas, jaleas y chutneys, chimeneas de calefacción ecológica, libros y hasta electrodomésticos alemanes.

Nuevo mobiliario para Colegio Alemán de Santiago sede Vitacura.

Colegio Alemán de Santiago recibe importante donación de mobiliario

Autoridades de la Embajada de Alemania visitaron en mayo pasado el Colegio Alemán de Santiago para conocer el nuevo equipamiento mobiliario donado por el Gobierno Federal.

Foro de energías renovables 2012

Gran convocatoria en foro de energía solar organizado por empresas alemanas

El día 30 de mayo del 2012, la Cámara Chileno Alemana de Comercio (CAMCHAL) invitó al VIII Foro Chileno-Alemán de Energías Renovables, cuyo tema central fue la energía solar a gran escala y su almacenamiento.

Orquesta alemana presentó obras cumbre de Bach durante visita a Chile

Patrocinado por la Embajada de Alemania y auspiciado por el Instituto Goethe, el Conjunto de la Bachakademie Stuttgart, bajo la dirección del connotado Helmuth Rilling, ofreció conciertos en las ciudades de Frutillar y Santiago, destacando la presentación de la Misa en Si Menor BWV 232 del célebre compositor nacido en 1685 en la ciudad alemana de Eisenach.

La presidenta de la delegación parlamentaria, Ingrid Hönlinger, junto al ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alfredo Moreno.

Delegación del Bundestag realiza visita a Chile

Una delegación de seis integrantes del Grupo de Amistad Alemán-Sudamericano del Bundestag (Parlamento de Alemania) visitó Chile entre los días 14 y 17 de abril de 2012, como parte de una gira por la región. Junto a la presidenta, Ingrid Hönlinger (Alianza 90/ Los Verdes) participaron en la delegación su vicepresidente, Dr. Philipp Murman (CDU/ CSU), y los diputados Henning Otte (CDU/ CSU), Waltraud Wolff (SPD), Lars Lindemann (FDP) y Heike Hänsel (La Izquierda).

Seminario Cooperación civil-militar en gestión de crisis durante catástrofes naturales

Instituciones de Chile y Alemania comparten experiencias en gestión de crisis ante catástrofes naturales

El terremoto en Chile del 27 de febrero de 2010 fue el impulso más importante para iniciar un intercambio de experiencias entre los gobiernos de Chile y Alemania con respecto a la gestión de crisis en el marco de la protección civil.

Embajador Dr. Glotzbach da la bienvenida a expositores alemanes en la EXPOMIN

Empresas alemanas se presentan en 12° versión de Expomin

Alrededor de un centenar de empresas expositoras de origen alemán se presentaron durante abril para la celebración en Santiago de la duodécima versión de EXPOMIN, una de las ferias de minería mas importantes a nivel mundial, convirtiéndose así en uno de los países mas importantes y visibles del certamen.

Trabajadores de la Embajada de Alemania en Santiago de Chile visitan la FIDAE 2012

Empresas alemanas logran importante presencia en FIDAE 2012

Más de una docena de firmas alemanas del área tecnológica participaron este año en la 17° versión de la Feria Internacional del Aire y del Espacio (FIDAE), que se desarrolló entre el 27 de marzo y el 1 de abril en la ciudad de Santiago.

Visita de Klaus Breil en Chile

Parlamentario alemán Klaus Breil visitó Chile

Con motivo de la celebración en Santiago de la XII. EXPOMIN, la segunda feria de minería más grande del mundo, el miembro del Bundestag (Parlamento Federal de Alemania) Klaus Breil, del Partido Liberal (FDP), estuvo en Chile entre los días 7 y 12 de abril de 2012.

Autoridades visitan nuevos equipos donados a la Universidad de Talca.

Nueva donación a la Universidad de Talca

El 20 de marzo de 2012 se llevó a cabo una donación de equipos de investigación científica por parte del Gobierno alemán a la Universidad de Talca, como respuesta a las graves consecuencias que el terremoto del 27 de febrero de 2010 tuvo para el plantel chileno de educación superior, que, al igual que varias universidades del país, sufrió importantes daños a su infraestructura.

Joachim Gauck

Joachim Gauck elegido Presidente Federal por gran mayoría

Con uno de los mejores resultados en una elección para Presidente Federal, Joachim Gauck fue elegido el 18 de marzo de 2012 en Berlín nuevo Jefe de Estado de la República Federal de Alemania. Sobre Gauck recayeron 991 de 1228 votos válidos. Los integrantes en la 15 Asamblea Federal se decidieron en primera ronda por Gauck como presidente federal de Alemania por abrumadora mayoría. Gauck, de 72 años, es el decimoprimer jefe de Estado de la República Federal de Alemania. La sede de la presidencia es el Palacio Bellevue, en Berlín.

Exposición "Movimientos"

Museo de Arte Contemporáneo acoge muestra "Movimientos"

Luego de su trabajo en 2001 con „Una mirada al infinito“, el artista suizo-alemán Louis von Adelsheim volvió al Museo de Arte Contemporáneo con „Movimientos“, su segunda gran exposición individual en Chile.

Declaración de de intenciones LBI, USS y LMU.

Acuerdo institucional fortalecería enseñanza del alemán en Chile

Luego de meses de conversaciones entre el Instituto de Formación de Profesores Wilhelm von Humboldt (LBI), la Universidad San Sebastián (USS) de Santiago y la Universidad Ludwig-Maximilian de Munich (LMU), el pasado lunes 12 de marzo se logró la suscripción de una declaración conjunta por parte de las tres instituciones para estudiar la posibilidad de ofrecer en forma conjunta a partir del año 2013 una nueva carrera para fomentar la enseñanza del alemán como segundo idioma.

Bienvenida a los alumnos de Insalco y LBI

Insalco y LBI reciben a nueva generación de estudiantes

Más de una veintena de alumnos que este año iniciarán su formación profesional en el Instituto Superior Alemán de Comercio (Insalco) y en el Instituto de Formación de Profesores "Wilhelm von Humboldt" fueron recibidos el pasado lunes 5 de marzo por sus pares y profesores en el inicio de una nueva etapa en sus vidas.

El pianista Christoph Scheffelt interpreta obras clásicas en la residencia del Embajador

Concierto privado en la residencia del Embajador de Alemania

El Embajador de Alemania, Sr. Dr. Michael Glotzbach, y su esposa Andrea Glotzbach-Werner invitaron el 16 de febrero a un recital de música clásica en su residencia.

Los parlamentarios alemanes (de izquierda a derecha) Franz Obermeier (CDU/CSU), Ernst Hinsken (CDU/CSU), Manfred Nink (SPD) y Oliver Krischer (Bündnis 90/Die Grünen) juntos con la consejera comercial de la Embajada de Alemania, Ingrid Jung.

Delegación del Parlamento Alemán de visita en Chile

En el marco de su viaje por Sudamérica, una delegación de ocho parlamentarios de la comisión de economía y tecnología del Bundestag visitó Santiago y el norte de Chile.

Premio Conicyt

Cooperación entre Fundación Alexander von Humboldt y CONICYT: Premio de Excelencia de CONICYT es otorgado a científico alemán

El “Premio de Excelencia Científica Abate Juan Ignacio Molina”, que desde el 2009 entrega la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT) a un científico alemán, este año recayó en el renombrado científico Dr. Joachim Bartels, académico de la Universidad de Hamburgo y especialista en física de partículas elementales.

Visita Ministro Dirk Niebel

Ministro alemán Dirk Niebel: fomentar la colaboración en la formación técnico-profesional y la cooperación en el tema de materias primas

Entre el 9 y 11 de enero, el Ministro Federal de Cooperación Económica y Desarrollo, Dirk Niebel, visitó Chile, acompañado por la Secretaria de Estado Parlamentaria, Gudrun Kopp, el Parlamentario del Bundestag Prof. Erik Siegfried Schweickert y una nutrida delegación de representantes de organizaciones de cooperación y de la industria alemana.

Alemania se presentó con dos obras en Festival Santiago a Mil

En su 15° versión, el Festival Internacional Santiago a Mil contó con la cooperación del Gobierno Federal para la presentación de dos eventos artísticos de Alemania. La reconocida escenógrafa Anna Viebrock mostró entre el 6 y 22 de enero una instalación artística  en el Centro Cultural Gabriela Mistral en el marco de la Cuadrienal de Praga. Por su parte, Theatre Titanick, en su segunda visita a Chile, fue la agrupación teatral encargada de cerrar el Festival los días 21 y 22 de enero en las calles del centro de Santiago. Haciendo uso de sus conocidos efectos de fuego, luces y agua, realizaron una imponente recreación del hundimiento del Titanick a casi 100 años de la tragedia.

Archivo 2011

Archivo 2010

Archivo 2009

Alemania celebró el Bicentenario de Chile

La Embajada de Alemania, en conjunto con otras instituciones chilenas y alemanas, organizaron el año 2010 diversas actividades y eventos para celebrar el Bicentenario del Gobierno de Chile. Conozca aquí los aportes que Alemania realizó para festejar esta importante fecha.

20 años de la caída del Muro de Berlín y 60 años de la República Federal de Alemania

Logo 2060 spanisch

Alemania conmemoró el año 2009 dos grandes días históricos: hace 60 años fue promulgada la Ley Fundamental y en noviembre hace 20 años cayó el Muro de Berlín.