Competencia internacional de caricaturas - "Un lugar. En alguna parte"

Plazo de postulación - hasta el 30 de julio de 2017
Ampliar imagen

Nunca antes tantas personas alrededor del mundo se han convertido en refugiados o han escogido dejar sus países de origen por alguna razón. El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) – estima que actualmente hay alrededor de 60 millones de refugiados, y los números se incrementan cada año. A ello se agregan quienes huyen sin ser vistos ni registrados, dentro de la familia o en secreto a través de las fronteras, los que no aparecen en ninguna estadística y cuyo número solo puede ser estimado. Hoy hay 250 millones de personas en todo el mundo viviendo en un país en el que no nacieron.

Hay muchas razones para esta realidad, así como las hay para los destinos de los individuos escondidos detrás de estas cifras. Ellos abandonan sus hogares para escapar de la pobreza y la falta de perspectivas, para huir de la guerra, la destrucción ambiental, las consecuencias del cambio climático, los efectos de la discriminación y la persecución debido a su género u orientación sexual, y porque pertenecen a una etnia o religión diferente o mantienen un punto de vista político distinto.

Las consecuencias para estos afectados, sus familias y amigos, son enormes. El desarraigo, la vida como refugiado en un campo u hogar de refugiados, de los cuales solo una fracción está en Europa u otros países Occidentales, confrontan a las personas con problemas severos y amargos. Lo que todas esas personas tienen en común es el deseo de alcanzar un lugar donde la vida sea mejor y valga más la pena ser vivida, y pasar sus vidas con dignidad y paz.

¿Pero dónde se pueden encontrar intentos para remover las causas estructurales de la pobreza y la marginalización a través de la educación, la participación, los cuidados médicos, lugares de trabajos humanos, tolerancia y diversidad cultural?

¿Dónde hay tentativas concretas de crear condiciones de vida tales que las personas tengan la voluntad de quedarse en sus hogares o regresar a ellos antes que optar por peligrosas vías de escape?

¿Y dónde han habidos intentos para permitir a las personas vivir con dignidad y seguridad y echar raíces en un nuevo hogar?

Al anunciar la competencia internacional de caricaturas Un lugar. En alguna parte (“A place. Somewhere), nuestro propósito es reunir voces e ideas, las cuales nos ayudarán a comprender las causas de la fuga y migración desde varios países y desde diferentes puntos de vista, y mostrar las consecuencias para las vidas de las personas afectadas, particularmente cómo las mujeres y los niños son afectados. También queremos preguntarnos de dónde y cómo surgen alternativas para combatir las causas de la huida.

Los resultados de la competencia serán hechos públicos en la forma de una exhibición itinerante que será montada en tantas ciudades como sea posible y en un catálogo adjunto. No solo queremos informar a las personas acerca de cómo ven el tema quienes viven en otros países y regiones del mundo, sino también animar a las personas a involucrarse en el debate público sobre huida y migración.

Condiciones de participación

Los artistas deben enviar hasta tres trabajos. El tamaño máximo de las caricaturas es DIN A 3 o un archivo informático con una resolución de 300 dpi (blanco y negro o a color).

La fecha final para los envíos es el 30 de julio de 2017. Los trabajos deben ser enviados a

EXILE-Kulturkoordination
Wandastr. 9
D 45136 Essen
Germany

(en alemán o inglés)

Un jurado seleccionará los tres mejores trabajos, los cuales recibirán premios de 1000 euros, 750 euros y 500 euros, así como otros 10 trabajos, que recibirán una mención honrosa, y alrededor de 100 más, que serán desplegados en una exposición itinerante y en un catálogo. A través de su participación los caricaturistas aceptan conceder a EXILE los derechos de publicación de sus trabajos en la exhibición y en el catálogo, así como para su uso en relaciones públicas.

Exile es una agencia sin fines de lucro para proyectos internacionales e interculturales en las artes, la cultura y la educación. Desde su fundación ha organizado ocho competencias internacionales de caricaturas y ha montado en forma exitosa exposiciones itinerantes en temas tales como trabajo migrante, racismo, ecología y derechos de la mujer. “Los proyectos desarrollados por EXILE Cultural Coordination buscan a través del arte y la cultura hacer audibles voces y de esta manera contribuir al cambio de perspectiva y entendimiento de la diversidad social en un mundo globalizado”.

Un proyecto de EXILE-Kulturkoordination en cooperación con Engagement Global comisionado por el Ministerio Federal de Cooperación de la República Federal de Alemania.

Más información en:

Exile-Kulturkoordination e.V.

Engagement Global